Merimies muistelee, by Alf Nilsen-Børsskog & Arve Henriksen

Merimies muistelee

by Alf Nilsen-Børsskog & Arve Henriksen

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€10 EUR or more

1.	Äiti-armhaan sanat 02:14	buy track
2.	Kotimaa jääpi 02:21	buy track
3.	Kieli 03:23	buy track
4.	Maailman voima 04:14	buy track
5.	Jääminen maailmale 04:42	buy track
6.	Koti-ikävä 02:16	buy track
7.	Keski-iđässä 04:14	buy track
8.	Etelän tähtitaivas 03:21	buy track
9.	Yöunet 03:05	buy track
10.	Rajuilma tyvenee 04:16	buy track
11.	Suurkaupungissa 03:29	buy track
12.	Taas kotona 04:32	buy track
13.	Koti auttiina 03:05	buy track
14.	Kalkkivaaran juurela 03:13	buy track
15.	Rauhan maalla 04:05	buy track
16.	Usko ja kirkot 04:00	buy track
17.	Tyven meri 07:48	buy track
18.	Lapsuuđen kylässä 04:41	buy track
19.	Muisto isästä 04:45	buy track
20.	Lehtikuusen suojassa 05:52	buy track

about

This CD/book can be ordered from Halti kvenkultursenter, Norway.
Please order here: kvenkultur.no/butikk/merimies-muistelee-a-sailor-recounts/

About:
Merimies muistelee is a collection of central lyrical texts with a thematic context. The poems are often about traveling away and returning home, where a journey takes on a symbolic meaning. Belonging to one’s own culture and home region has a great thematic significance.
The new edition consists of a book of poems / photos and a CD. The book is 66 pages and contains text in Norwegian and English in addition to Kven language, and is adorned with exciting photographs by Oddleiv Apneseth. The CD is an audiobook (80 min.) with original sound by Alf Nilsen Børsskog’s own reading, this time put together with soundscape and music composed by jazz artist Arve Henriksen.

credits

released December 2, 2022

Alf Nilsen-Børsskog poetry & spoken word
Arve Henriksen trumpets, voice, saxopet, walthorn, tenorhorn, piano, keyboards,harmonium, organ, harmonica, drums, kantele, electronics, treatments & field recording.

Photos by Oddleiv Apneseth

Additional musicians:
Anders Jormin double bass track 4, 6, 10, 12, 14, 16, 17,
Jan Heinke steelcello, windharp track 12, 14, 18,
Catalina Vicens organetto track 12, 17, 20
Jacob Heringman renaissance lute track 12
Eivind Aarset guitarloop track 3
Anna Maria Friman hardanger fiddle track 6

Recorded, mixed and produced by Arve Henriksen 2017-2020
Composed by Arve Henriksen in collaboration with the musicians
Text read by Alf Nilsen-Børsskog and recorded by Lydarkitekten.no
used with kind permission by Iđut

Mastering by Helge Sten Audio Virus Lab
Alf Nilsen-Børsskog´s poetry «Merimies muistelee» earlier
released by Iđut (2015) as poetry book and audio book
ISBN 978-82-7601-233-0

Coverdesign Rune Mortensen Design
Norwegian translations by Tove Raappana Reibo and Lasse Davidsen, Haltiin kväänisentteri – Halti kvenkultursenter IKS, 2021 Proofreading by Merethe Eidstø, Kainun institutti – Kvensk institutt, 2021 
English translations by Andrew Smith

Supported by
Halti kvenkultursenter IKS, Kommunal og moderniseringsdepartementet and Arve Maria Music

A special thanks to Nan Persen and Åge Persen at Iđut.

Dedicated to my beloved Grandparents Kirstine and Kristian Henriksen

AM006
Arve Music 2021
All Rights reserved
TONO / n©b
www.arvemusic.com

license

about

Arve Henriksen - Arve Music Mölnlycke, Sweden

Born in 1968, Arve Henriksen studied at the Trondheim Conservatory from 1987-1991, and has worked as a freelance musician since1988. Collaborations with: Supersilent, Trio Mediaeval´s Rimur Sinikka Langeland Starflowers and Magical Forest, Saumur, Jakob Bro Trio, Warped Dreamer, Atmospheres, Fraanje-Henriksen, Husebø/Henriksen, MurMuRatio, Fennesz/Henriksen, Kollar/Henriksen. ... more

arvemusic.com

contact / help

Contact Arve Henriksen - Arve Music

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

If you like Merimies muistelee, you may also like:

Music For Ukraine
by We Jazz Records

supported by 5 fans who also own “Merimies muistelee”

Very good music for a very good cause woutervangysel
go to album
Both Only
by Joona Toivanen Trio

supported by 4 fans who also own “Merimies muistelee”

Relaxing unique hypnotic billpoole
go to album
On High
by Richard Barbieri

supported by 4 fans who also own “Merimies muistelee”

Listening at one twenty in the morning, sweltering night... really adds to the atmosphere. Great album, which is to be expected from a genius like Richard 🧠💗 spongegirl77
go to album
Blue Pine Vol. 2
by Wisbands

Two dozen 12-string acoustic improvisations that feel undeniably haunting, like lost transmissions from ancient Appalachia, rediscovered. Bandcamp New & Notable Oct 17, 2022
go to album
Confluence
by Greg Dallas & Jan Esbra

Sail away on these foamy atmospheric electronic tracks that swell and expand slowly and patiently. Bandcamp New & Notable Oct 17, 2022
go to album
Twilight EP
by Wisbands

A riveting jam session from Pittsburgh, Pa. folk band Wisbands, who infuse classic Americana with jazz and psychedelic rock. Bandcamp New & Notable Dec 15, 2021
go to album
Seeing Through Sound (Pentimento Volume Two)
by Jon Hassell

supported by 4 fans who also own “Merimies muistelee”

A genius of modern music and a true innovator. He was always deserving of more attention than he got. New and beautiful worlds were unlocked by this dream catcher. John Fenton
go to album